2012.4.25
T: Hi, boys and girls, it’s the time to listen to the broadcast again.
大家好,又到了小百灵广播时间啦!
是啊,各位小朋友,很高兴又见面了!我是邰静静。
S2: Nice to meet you , I’m 董文博.
亲爱的老师、同学们,又和大家在同一时间见面了!我是董文博。
T: Now follow us and enjoy it! 准备好了吗?和我们一起享受快乐英语吧!下面,让我们进入今天的第一个板块“Say you, say me” 说你说我。Today we will talk about Western manners.今天我们要学习的主题是《西餐礼仪》。别看只是一顿饭,可千万不要吃出了笑话哦!We know, May Day is coming. We often go to have some food in some restaurants.五一就要来了,我们经常和家人一起出去聚餐,有时我们也会去西餐厅吃西餐。All of you want do be little ladies and little gentlemen同学们,你们都想成为 “小淑女”, “小绅士”吧。那现在就让我们来给大家说说有关西餐的一些礼仪常识吧! First let’s recognise fork ,spoon and knife首先我们来认识下 fork ,spoon and knife。也就是叉子,汤匙和餐刀,它们替代了中餐的筷子.
First,read after me: fork. It means叉子
S1: Fork.
T: Fork(升),fork(降),f-o-r-k..
S2: Fork(升),fork(降),f-o-r-k..
T: Well done. The second: spoon. It means 汤匙。
S1: Spoon.
T: Spoon(升),spoon(降),s-p-o-o-n.
S2:Spoon(升),spoon(降),s-p-o-o-n.
T: Perfect. The last one. Knife. It means “餐刀”。
S1: Knife.
T: knife(升),knife(降),k-n-i-f-e.
S2:knife(升),knife(降),k-n-i-f-e.
T: Good. Now we have distinguished these three tools. But how to use them?我们已经认识了这三样工具,那进餐时要怎么使用呢?
S1 S2: Sorry, I don’t know.
T: I'll tell you. We should keep the fork in the left hand, and right hand with a knife,. 进餐时,要左手拿叉,右手拿刀;切东西时左手拿叉按住食物,右手执刀将其切成小块,用叉子送入口中。
S1:Yeah, Miss Guan. I remember that if you don’t like the food, you can say “ No, thank you”.
T: You’re so clever. 嗯,没错,你了解的也不少. 如果你不喜欢递过来的菜肴时,只要说"No, thank you."即可。
S: So many manners. 管老师,规矩还真不少啊。
T: Yes. But if you learn these western manners, and know it represents you respect others. You will be the angles in the adults’ eyes. 是的,但你学会了礼仪,学会尊重别人,那么无论在何种场合,你们都会成为大人心目中的小天使。
不知不觉时间已过了一大半,Now let’s come to the last part。那么就进入到我们今天的最后一个环节 “Charming music”, If you are happy 《幸福拍手歌》。这首英文歌大家一定不陌生,一起来欣赏吧!
Now let’s listen listen carefully。认真听认真学。
播放歌曲
T:Today we have learned some new words. Now let’s review.
今天我们所学的知识是。。。
S1:fork叉子 knife 餐刀
T: Anything else?
S2:spoon 汤匙
T: OK! It’s time for us to say goodbye!
小朋友们你们学会了吗?今天的小百灵到这里就要和小朋友们说再见啦,接下来是午间休闲读书时间,请小朋友们打开课外书,享受阅读的快乐!