小百灵英语广播     第八期　　

Hello, everyone. Nice to see you again! 同学们，中午好,很高兴我们校园英语广播又在老时间和大家见面啦。Are you ready? OK, Follow us and enjoy it! 准备好了吗？ 跟着我们一起享受今天的好听节目吧!　　

This Sunday is Mothers’ Day. 让我们衷心的祝愿我们亲爱的妈妈节日快乐。Today let’s enjoy an English song about Mothers’ Day. 今天让我们来欣赏一首关于母亲节的歌曲。　　

小的时候，你是不是经常这样，满脑袋都是奇怪的问题，然后缠着妈妈问个不停，然后总骄傲地和伙伴们说：我妈妈说，（my mum said,）我妈妈说，（my mum said,）妈妈总会巧妙地回答我们的问题，一步步地引导我们：　　

Love can give, love can take爱可以给予，爱可以接受
Love can bend and love can break爱能被扭曲，爱能被损坏
When you think it's over, it's not the end当你认为完结之时，却不是终点

Don't give in, just be strong Don't不要放弃，更加坚强
And please remember son, my mama said孩子，请记住，我妈妈这样说
There aren't no broken heart love cannot mend爱能够弥补任何已损坏的心灵　　

Now let’s listen. 现在就让我们屏住呼吸倾听吧！　　

当年，11岁的Declan Galbraith通过这首歌，用妈妈的话向我们传达了对生活应有的态度：don't give in, just be strong. 在这个世上，有一种东西，在我们脑海中，在我们心中，永远将我们羁绊。而这，就是伟大的母爱。　　

如果天使会唱歌，那个天使一定是—Declan Galbraith，这个居住在英国肯特郡的爱尔兰男孩，是英国最畅销的童声歌手之一，他的歌声清彻迷人，高音清亮，极富感染力。有人这样评价他的歌声，“在黑暗中穿行的高亢而又凄迷的童声”。你以为呢？
    Now let’s enjoy this song again.　　

Thank you for your give my life my dear mum I wish you happy every day!　　

感谢给了我们生命的妈妈，我们祝愿她天天快乐！　　

    Now let’s say together :  I love you, mum. 　　

Stop here for today’s broadcast. Thank you all. See you next time.（今天的播音到此结束，谢谢收听。下次再见。）